Toni Bou sufrió una caída la noche del pasado domingo mientras disputaba el X-Trial de Le Mans, Francia. El piloto del Repsol Honda Team se golpeó fuertemente la espalda contra un elemento de hormigón, que le obligó a retirarse del evento para ser examinado en el hospital de Le Mans.
Hoy lunes, después de las pruebas médicas realizadas por el doctor del equipo, Joaquim Terricabras, en el Consell Català de L’Esport y la Clínica Creu Blanca de Barcelona, se ha podido conocer que Toni Bou presenta una fractura de la apófisis transversa derecha de las vértebras lumbares L2-L3-L4.
El doctor Terricabras ha recomendado reposo deportivo al piloto. La evolución de la lesión marcará su vuelta a la actividad, aunque se estima que no será inferior a un mínimo de tres semanas..